Словосочетание "year class" является существительным.
/ˈjɪə klɑːs/ (для британского английского)
/jɪr klæs/ (для американского английского)
Словосочетание "year class" используется преимущественно в контексте образования или рыболовства. В образовании оно обозначает группу студентов, обучающихся вместе в течение определённого учебного года. В рыболовстве "year class" описывает группу рыб, родившихся в один и тот же год. Оба значения имеют специфическое использование и могут варьироваться в зависимости от контекста.
"Year class" чаще всего употребляется в письменной форме, особенно в научных статьях, отчетах и образовательных курсах.
In our school, each year class has its own unique traditions.
В нашей школе у каждого годового класса есть свои уникальные традиции.
The biologist studied the year class of fish to understand their growth patterns.
Биолог изучал класс годов рыб, чтобы понять их закономерности роста.
Students from the same year class often become lifelong friends.
Студенты из одного и того же годового класса часто становятся друзьями на всю жизнь.
Словосочетание "year class" не является частью широко известных идиоматических выражений в английском языке. Однако в контексте образования и рыболовства можно наблюдать определенные фразы, связанные с сгруппированием объектов или людей по годам. Например:
"The new year class is making great progress."
Новый годовой класс делает большие успехи.
"This year class of salmon is particularly strong."
Этот класс годов лосося особенно силен.
Слово "year" происходит от староанглийского "geāre", происходящего из германского корня. "Class" имеет латинское происхождение от слова "classis", что означает "группа" или "категория".
Синонимы: - Academic cohort (учебная группа) - Birth cohort (класс по рождению)
Антонимы: - Individual (индивидуум) - Separate year (отдельный год)