Существительное.
/ˈjɛloʊ fjuːˌmɪtəri/
"Yellow fumitory" — это название растения, принадлежащего к роду Fumaria, которое часто используется в ботанике и как декоративное растение. Это полувечнозеленое травянистое растение иногда встречается в садах и на полях.
Частота использования этого термина невысока; он обычно применяется в специализированных контекстах, таких как ботаника и садоводство. В устной речи встречается реже, чем в письменной, особенно в научных текстах и статьях.
The yellow fumitory grows in shaded areas of the garden.
(Желтая фумитария растет в тенистых участках сада.)
Gardeners often appreciate the beauty of yellow fumitory in their flowerbeds.
(Садоводы часто ценят красоту желтой фумитарии в своих цветниках.)
The yellow fumitory attracts various pollinators, adding life to the garden.
(Желтая фумитария привлекает различных опылителей, добавляя жизнь в сад.)
Хотя "yellow fumitory" не является частью популярных идиоматических выражений, растение само по себе может появляться в контекстах, связанных с садами или природой. Вот аналогичные фразы и примеры, связанные с растениями:
"Blooming like a yellow fumitory in spring."
(Цветущий как желтая фумитария весной.)
(Используется для обозначения красоты и свежести.)
"Incorporating yellow fumitory can make a garden feel vibrant and alive."
(Включение желтой фумитарии может сделать сад ярким и живым.)
(Говорит о том, как это растение может улучшить внешний вид сада.)
Слово "fumitory" происходит от латинского "fumus terra", что означает "дым земли" — название связано с традициями использования растения и его свойствами. Прибавление "yellow" указывает на окраску цветков растения.
Синонимы: - Fumaria schleicheri - Fumaria borealis (для некоторых видов желтой фумитарии)
Антонимы: Не имеет прямых антонимов, так как это специфическое название растения. Однако в контексте цветных растений можно рассматривать "красная фумитария" как антоним по цвету.