young blood (английский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Словосочетание "young blood" используется как существительное.

Фонетическая транскрипция

/ˈjʌŋ bləd/

Варианты перевода на Русский

• молодая кровь
• молодые люди (в переносном значении)

Значение слова

"Young blood" в английском языке часто используется для обозначения молодежи или людей, которые имеют свежие идеи, энергию и энтузиазм. Этот термин может применяться как в положительном, так и в нейтральном контексте. Он часто встречается в устной речи и в неформальных текстах.

Примеры предложений

1. Many organizations are looking for young blood to bring new ideas into their teams.
2. Многие организации ищут молодую кровь, чтобы внести новые идеи в свои команды.
3. The startup thrives on the energy and creativity of young blood.
4. Стартап процветает благодаря энергии и креативности молодой крови.
5. We need to recruit some young blood to keep our company innovative.
6. Нам нужно пригласить немного молодой крови, чтобы держать нашу компанию на волне инноваций.

Идиоматические выражения

"Young blood" также может быть частью различных идиоматических выражений и контекстов, связанных с молодежью и обновлением.

• The team was revitalized with some young blood, making their performance much better.

• Команда была обновлена благодаря некоторой молодой крови, что значительно улучшило их выступление.

• In politics, young blood often challenges the old guard.

• В политике молодая кровь часто бросает вызов старой гвардии.

• Hiring young blood is essential for the growth of any organization.

• Нанимать молодую кровь крайне важно для роста любой организации.

• She decided to mentor some young blood in the industry to share her experience.

• Она решила наставлять некоторую молодую кровь в отрасли, чтобы поделиться своим опытом.

Этимология слова

Термин "young blood" возник в английском языке в буквальном смысле, где "young" означает "молодой", а "blood" - "кровь". Первоначально он мог относиться к новым поколениям, затем приобрел переносное значение, символизирующее свежий взгляд и энергичный дух молодежи.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - молодежь - новички - свежая кровь

Антонимы: - старая гвардия - опытные (или пожилые) люди - консерваторы