Слово "zastrugi" является существительным.
/ˈzɑːstrʊɡi/
Слово "zastrugi" обозначает тип ледяных трещин или наростов, образующихся на поверхности снежного покрова в результате ветра. Это слово используется в контексте географии и метеорологии. "Zastrugi" в основном встречается в текстах, связанных с природными явлениями, и в научной литературе.
Фраза используется как в устной, так и в письменной речи, однако, ввиду специфики термина, чаще встречается в специализированных текстах.
Ландшафт был покрыт застругами, что затрудняло прохождение по этой местности.
Scientists study the formation of zastrugi to understand better the effects of wind on snow.
Ученые изучают образование заструг, чтобы лучше понять влияние ветра на снег.
The presence of zastrugi indicates a harsh winter climate in the region.
Хотя слово "zastrugi" не является частью устоявшихся идиоматических выражений в английском языке, оно может использоваться в контексте описания условий или состояния окружающей среды. Вот несколько примеров использования:
Пройти через заструги было все равно что идти по минному полю.
"The explorer learned to recognize zastrugi as a sign of impending storms."
Искатель понял, что заструги — это знак надвигающейся бури.
"As the temperature dropped, zastrugi began to form across the frozen lake."
Слово "zastrugi" происходит из русского языка, где оно первоначально обозначало следы, оставляемые на снегу и образующиеся под воздействием ветра. В английской географической литературе это слово заимствовано для точного описания данного феномена.
Синонимы: - Snow drifts (снежные заносы) - Ice formations (ледяные образования)
Антонимы: - Smooth surface (гладкая поверхность) - Clear ground (чистая земля)