CIF (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Слово "CIF" является аббревиатурой, и в испанском языке обычно используется как существительное в контексте экономики и бизнеса.

Фонетическая транскрипция

/θi.f/ (в Испании) или /si.f/ (в Латинской Америке)

Варианты перевода на Русский

"CIF" переводится как "Косвенные издержки, страхование и фрахт", и также может обозначать "доставка на условиях CIF".

Значение слова

CIF (Cost, Insurance and Freight) — это международный торговый термин, который используется в контексте поставки товаров. Он обозначает, что продавец отвечает за все расходы, связанные с доставкой товаров до порта назначения, включая стоимость, страхование и фрахт.

Частота использования термина "CIF" высокая в деловых и финансовых кругах. Оно чаще употребляется в письменной форме, особенно в контексте договора, документации и условий сделок в области международной торговли.

Примеры предложений

1. "El precio de venta incluye el CIF hasta el puerto de destino."

2. "Цена продажи включает CIF до порта назначения."

3. "Es importante entender las condiciones del CIF antes de realizar una compra internacional."

4. "Важно понимать условия CIF перед совершением международной покупки."

5. "El CIF es un término común en el comercio internacional."

6. "CIF — это распространенный термин в международной торговле."

Идиоматические выражения

Хотя "CIF" как таковой не является частью идиоматических выражений, он используется в более широких контекстах, связанных с условиями поставок. Ниже приведены примеры предложений, которые включают в себя "CIF" в различных выражениях:

1. "Cuando se negocia un contrato, es vital acordar si se usará CIF o FOB."

2. "При ведении переговоров по контракту важно согласовать, будет ли использоваться CIF или FOB."

3. "El cifrado de costos es muy relevante en el contexto del CIF."

4. "Шифрование затрат имеет большое значение в контексте CIF."

5. "Las condiciones de CIF deben estar claramente definidas en el contrato."

6. "Условия CIF должны быть четко определены в контракте."

Этимология слова

"CIF" происходит от английского термина "Cost, Insurance, and Freight". Эта аббревиатура была принята в международной торговле и адаптирована для использования на испанском языке в качестве стандарта в условиях сделок.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - CPT (Carriage Paid To) — доставка оплаченная до. - CIP (Carriage and Insurance Paid to) — доставка и страхование оплачены до.

Антонимы: - FOB (Free on Board) — франко борт, который обозначает, что расходы и риски передаются покупателю на борту судна в порту отправления.