Слово gafas является существительным во множественном числе (plural) и относится к предметам. В единственном числе слово будет gafa.
Фонетическая транскрипция слова gafas по международному фонетическому алфавиту: /ˈɡafas/.
Слово gafas переводится на русский как "очки".
В испанском языке слово gafas используется для обозначения очков, которые могут быть корректирующими (для улучшения зрения) или солнцезащитными. Это слово часто употребляется в повседневной речи, поэтому его использование считается обычным как в устной, так и в письменной форме.
Él lleva gafas para leer.
Он носит очки для чтения.
Compré unas gafas nuevas.
Я купил новые очки.
Las gafas de sol son muy útiles en verano.
Солнцезащитные очки очень полезны летом.
Слово gafas также активно используется в различных идиоматических выражениях и фразах. Некоторые популярные выражения:
Ver algo a través de las gafas de alguien
Смотреть на что-то через чьи-то очки.
Это выражение означает видеть вещи с точки зрения другого человека.
Poner gafas de sol a una vaca
Надеть солнечные очки на корову.
Используется в переносном смысле для обозначения абсурдной или неуместной ситуации.
Gafas de viento
Очки от ветра.
Это может обозначать специальные очки для защиты глаз от ветра, часто используемые в спорте.
Слово gafa (от которой происходит gafas) восходит к латинскому слову cālum, что означает "кружка" или "стакан", так как первые очки представляли собой выпуклые линзы, которые использовались для коррекции зрения.
Синонимы: - Lentes — линзы - Anteojos — очки (в некоторых испаноязычных странах)
Антонимы: - Sin gafas — без очков (отсутствие).
Слово gafas является не только простым обозначением предмета, но и активно используется в испанском языке как часть культурных и идиоматических выражений.