Investigaciones (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Слово "investigaciones" является существительным, во множественном числе.

Фонетическая транскрипция

/ins.tes.ti.ɣaˈθjones/ (в испанской варианте произношения в Чили)

Варианты перевода на Русский

• Исследования
• Расследования

Значение слова

Слово "investigaciones" используется для обозначения процесса изучения, анализа или расследования чего-либо для получения новых знаний, фактов или информации. В чилийском испанском это слово часто употребляется как в устной, так и в письменной речи. Тем не менее, термин может встретиться чаще в научной и академической среде.

Примеры предложений

1. Las investigaciones sobre el cambio climático son fundamentales.

2. Исследования о климатических изменениях являются основополагающими.

3. Las investigaciones policiales no han dado resultados hasta ahora.

4. Полицейские расследования до сих пор не дали результатов.

5. Las investigaciones científicas requieren mucho tiempo y esfuerzo.

6. Научные исследования требуют много времени и усилий.

Идиоматические выражения

Слово "investigaciones" также может встречаться в идиоматических выражениях в контексте обсуждения более широких или специфических тем.

• La investigación en profundidad.
• Это выражение означает «глубокое исследование» и указывает на необходимость обширного и детального анализа.

Пример: Necesitamos una investigación en profundidad para entender el problema. - Нам необходимо глубокое исследование, чтобы понять проблему.

• La investigación científica.
• Это устойчивое выражение обозначает «научное исследование» и подразумевает методический подход к изучению явлений.

Пример: La investigación científica ha llevado a importantes descubrimientos. - Научные исследования привели к важным открытиям.

• La investigación de mercado.
• Это выражение означает «исследование рынка» и относится к оценке и анализу потребительских предпочтений и условий на рынке.

Пример: La investigación de mercado nos ayuda a conocer mejor a nuestros clientes. - Исследование рынка помогает нам лучше понять наших клиентов.

Этимология слова

Слово "investigaciones" происходит от латинского "investigatio", что означает «поиск» или «расследование». Этот корень сохраняет элемент изучения и поиска нового знания.

Синонимы и антонимы

• Синонимы:
• Estudios (учения)

• Indagaciones (расследования)

• Антонимы:

• Suposiciones (предположения)
• Ignorancia (незнание)