Perm (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Слово "perm" в испанском языке является существительным.

Фонетическая транскрипция

[perm] — Неофициально, слово может быть произнесено как [pɛrm] с ударением на первый слог.

Варианты перевода на Русский

Слово "perm" переводится на русский как "перманент" или "перманентная завивка".

Значение слова

В испанском языке "perm" относится к процедуре создания постоянных завивок на волосах. Оно непосредственно связано с парикмахерскими услугами и часто употребляется в контексте женской красоты. В основном слово используется в разговорной и письменной речи, особенно в контексте моды и ухода за собой.

Примеры предложений: - Me hice un perm en el salón.
(Я сделала перманент в салоне.)

• El perm le dio un nuevo estilo a su cabello.
  (Перманент придал её волосам новый стиль.)

Идиоматические выражения

Слово "perm" может не использоваться в множестве идиоматических выражений, но оно может встречаться в различных косметических контекстах.

Примеры предложений: - Después del perm, mi cabello se siente diferente.
(После перманента мои волосы ощущаются иначе.)

• Siempre soñé con un perm perfecto para mi boda.
  (Я всегда мечтала о идеальном перманенте для своей свадьбы.)

Этимология слова

Слово "perm" является сокращением от английского "permanent wave", что переводится как "перманентная волна". Оно вошло в испанский лексикон через влияние англоязычной культуры и индустрии красоты.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - onda permanente (постоянная волна) - rizado permanente (постоянные завитки)

Антонимы: - pelo liso (прямые волосы) - alisado (выпрямление)