a las derechas (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Выражение "a las derechas" является фразеологизмом.

Фонетическая транскрипция

a las derechas [a las deˈɾeʧas]

Варианты перевода

• на Русский: "вправо", "направо"

Значение

Фразеологизм "a las derechas" используется в испанском языке для обозначения движения или поворота направо. Это выражение используется как в устной, так и в письменной речи.

Примеры предложений

1. Vire a las derechas en el cruce. (Поверните направо на перекрестке.)
2. Siga recto tres cuadras y luego gire a las derechas. (Идите прямо три квартала, а потом поверните направо.)

Идиоматические выражения

"¡No estar a las derechas!" - это выражение используется для обозначения того, что человек не чувствует себя хорошо или находится в негодности.
"Salir de misa y entrar a las derechas." - данный идиоматический выражение используется для обозначения того, что ситуация сразу после одного события становится хуже или менее успешной.

Этимология

Фразеологизм "a las derechas" произошел от сочетания предлога "a" (на) и множественной формы существительного "derecha" (право).

Синонимы и антонимы

• Синонимы: hacia la derecha, a la derecha
• Антонимы: a las izquierdas, hacia la izquierda