a menudo (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Фраза "a menudo" является наречием.

Фонетическая транскрипция

/a menˈðu/

Варианты перевода на Русский

• часто
• довольно часто

Значение слова

Фраза "a menudo" используется в испанском языке для обозначения частоты действия. Она указывает на то, что какое-либо действие происходит регулярно или с определенной периодичностью. Эта фраза часто употребляется как в устной, так и в письменной речи, но чаще встречается в разговорной.

Примеры предложений

1. Voy al cine a menudo.

2. Я часто хожу в кино.

3. A menudo me encuentro con amigos.

4. Я часто встречаюсь с друзьями.

5. Él a menudo se queja de su trabajo.

6. Он часто жалуется на свою работу.

Идиоматические выражения

Фраза "a menudo" может встречаться в различных идиоматических выражениях и контекстах, подчеркивающих частоту или регулярность выполнения действий.

1. Hago ejercicio a menudo.

2. Я часто занимаюсь спортом.

3. A menudo se dice que la práctica hace al maestro.

4. Часто говорят, что практика делает мастера.

5. Escucho música a menudo mientras trabajo.

6. Я часто слушаю музыку, пока работаю.

7. A menudo, las cosas no salen como uno espera.

8. Часто вещи не происходят так, как ожидаешь.

9. A menudo me despierto temprano para trabajar.

10. Я часто просыпаюсь рано, чтобы работать.

Этимология слова

Фраза "a menudo" образована от предлога "a" и существительного "menudo", которое в испанском языке означает "частый", "мелкий" или "множество". Вместе эти слова передают идею частоты.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - frecuentemente (часто) - constantemente (постоянно)

Антонимы: - raramente (редко) - ocasionalmente (иногда)