Слово "abad" является существительным.
[ˈaβað]
В испанском языке "abad" обозначает титул, используемый для описания должности настоятеля монастыря в католической традиции. Это слово встречается в основном в контексте религиозной жизни и используется как в устной, так и в письменной форме, хотя чаще встречается в официальных или исторических текстах.
El abad del monasterio organizó una ceremonia especial.
Аббат монастыря организовал специальную церемонию.
Muchos fieles acudieron a la misa oficiada por el abad.
Множество верующих пришло на мессу, которую проводил аббат.
El abad enseñó a los monjes la importancia de la oración.
Аббат обучал монахов важности молитвы.
Слово "abad" не часто используется в традиционных идиоматических выражениях, однако его значение может встречаться в контексте фраз, связанных с религией и духовностью.
Con la guía del abad, el monje encontró su camino espiritual.
С помощью аббата монах нашел свой духовный путь.
La comunidad se unió para ayudar al abad en la construcción del nuevo templo.
Сообщество объединилось, чтобы помочь аббату в строительстве нового храма.
El abad recomendó que los monjes practiquen la humildad.
Аббат порекомендовал монахам практиковать смирение.
Слово "abad" происходит от латинского "abbas", которое также указывает на настоятеля монастыря и имеет семитские корни. Это слово имеет длительную историю использования в христианской традиции.
Синонимы: - superior (в контексте духовного руководства) - sacerdote (священник, в более общем смысле)
Антонимы: - laico (мирянин, не принадлежащий к клирикам) - seglar (также мирянин, не имеющий духовного звания)