Часть речи

Слово "abastecedor" является существительным.

Фонетическая транскрипция

Фонетическая транскрипция слова "abastecedor" на международном фонетическом алфавите (IPA): [aβasteθeˈðor]

Варианты перевода на Русский

Слово "abastecedor" переводится на русский как "поставщик", "обеспечивающий", "снабженец".

Значение и использование

В испанском языке "abastecedor" используется для обозначения человека или организации, которая предоставляет товары или услуги, необходимыe для удовлетворения потребностей других. Слово часто встречается в контексте экономики, логистики и торговых отношений. Это слово употребляется как в устной, так и письменной речи, с наибольшей частотой в деловых и юридических документах.

Примеры предложений

1. El abastecedor garantiza la entrega a tiempo de los productos.
   Поставщик гарантирует своевременную доставку продуктов.

2. Es importante seleccionar un buen abastecedor para el negocio.
   Важно выбрать хорошего поставщика для бизнеса.

3. Los abastecedores deben cumplir con los estándares de calidad establecidos.
   Поставщики должны соответствовать установленным стандартам качества.

Идиоматические выражения

Слово "abastecedor" не является частью множества идиоматических выражений, однако его функциональная роль в экономике и бизнесе делает его важным в контексте разговоров о снабжении и поставках товаров и услуг. Стратегии поставок и снабжения часто обсуждаются в профессиональной среде.

Примеры предложений с использованием слова в контексте

1. Es fundamental que el abastecedor tenga capacidad de respuesta ante emergencias.
   Фундаментально, чтобы поставщик мог оперативно реагировать на чрезвычайные ситуации.

2. La relación con el abastecedor debe ser transparente para evitar problemas.
   Отношения с поставщиком должны быть прозрачными, чтобы избежать проблем.

3. Buscar un abastecedor local puede reducir costos de transporte.
   Поиск местного поставщика может сократить транспортные расходы.

Этимология слова

Слово "abastecedor" происходит от глагола "abastecer", что означает "обеспечивать" или "снабжать". Суффикс "-dor" указывает на лицо, которое выполняет действие (в данном случае, снабжает).

Синонимы и антонимы

Синонимы: proveedor (поставщик), suministrador (снабженец), abastecimiento (поставка).

Антонимы: consumidor (потребитель), demandante (заказчик).