abstemio - значение, определение, перевод, произношение
Diclib.com
Словарь ChatGPT

abstemio (испанский) - значение, определение, перевод, произношение


Часть речи

Слово "abstemio" является прилагательным.

Фонетическая транскрипция

/aβˈstemjo/

Варианты перевода на русский

  1. Воздержанный
  2. Невпивший

Значение слова

Слово "abstemio" в испанском языке используется для обозначения человека, который воздерживается от употребления алкоголя. Это слово употребляется как в устной, так и в письменной речи, однако чаще его можно встретить в письменной форме, особенно в литературных и формальных контекстах.

Примеры предложений

  1. Juan es un hombre abstemio que nunca ha probado el alcohol.
  2. Хуан - воздержанный человек, который никогда не пробовал алкоголь.

  3. En la fiesta, había varias personas abstemias que no bebían nada.

  4. На вечеринке было несколько воздержанных людей, которые ничего не пили.

  5. Mi amigo es abstemio y siempre elige refrescos en vez de cerveza.

  6. Мой друг воздержан, и он всегда выбирает безалкогольные напитки вместо пива.

Идиоматические выражения

Хотя слово "abstemio" не является компонентом очень распространенных идиоматических выражений, в испанском языке оно может встречаться в контексте выражений, связанных с отказом от алкоголя или воздержанием.

  1. Ser abstemio es una opción saludable que muchos eligen.
  2. Быть воздержанным - это здоровый выбор, который выбирают многие.

  3. Los abstemios disfrutan de la vida sin necesidad de alcohol.

  4. Воздержанные наслаждаются жизнью без необходимости в алкоголе.

  5. A veces, ser abstemio puede hacerte sentir diferente en una reunión social.

  6. Иногда быть воздержанным может заставить тебя чувствовать себя иначе на социальной встрече.

  7. Me siento orgulloso de ser abstemio y de no seguir la corriente.

  8. Я горжусь тем, что я воздержан и не следую за толпой.

Этимология слова

Слово "abstemio" происходит от латинского "abstĭnĕre", что означает "удерживаться" или "воздерживаться". Оно связано с понятием отказа от определенных удовольствий, в частности - от алкоголя.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - Sosegado (умеренный) - Moderado (умеренный)

Антонимы: - Bebedor (пьяница) - Degustador (дегустатор, любитель алкоголя)



23-07-2024