Слово "abstener" является глаголом.
Фонетическая транскрипция слова "abstener" на испанском языке: [absteˈneɾ]
Слово "abstener" используется в испанском языке для обозначения действия воздержания от определённых действий или выбора не участвовать в чём-либо. Этот глагол часто употребляется в контексте принятия решений, например, в голосовании или в ситуациях, когда нужно отказаться от чего-то, например, воздержаться от еды или алкоголя.
Слово "abstener" употребляется как в устной, так и в письменной речи, частота его использования достаточно высокая, особенно в контексте официальных и юридических документальных текстов.
El comité decidió abstenerse de votar en esta ocasión.
Комитет решил воздержаться от голосования в этот раз.
Ella decidió abstenerse de comer carne durante el mes.
Она решила воздерживаться от мяса в течение месяца.
Es importante abstenerse de dar opiniones sin conocer todos los hechos.
Важно воздерживаться от мнений, не зная всех фактов.
Слово "abstener" также часто встречается в различных идиоматических выражениях в испанском языке. Эти выражения могут варьироваться в зависимости от контекста.
Abstenerse de hacer algo.
Воздерживаться от того, чтобы сделать что-то.
Es mejor abstenerse de hacer comentarios negativos.
Лучше воздержаться от негативных комментариев.
No abstenerse en una votación.
Не воздерживаться от голосования.
Es importante que todos voten y no se abstengan en la votación.
Важно, чтобы все голосовали и не воздерживались в голосовании.
Abstenerse de la tentación.
Воздерживаться от соблазна.
Es difícil abstenerse de la tentación de comer dulces.
Сложно воздержаться от соблазна поесть сладкого.
Слово "abstener" происходит от латинского "abstinere", которое означает "удерживать себя". В испанском языке корень "tenere" (держать) объединяется с приставкой "ab-", что подчеркивает идею удерживания себя от чего-либо.