abuelo - значение, определение, перевод, произношение
Diclib.com
Словарь ChatGPT

abuelo (испанский) - значение, определение, перевод, произношение


Часть речи

Существительное.

Фонетическая транскрипция

/ aˈβwelo /

Варианты перевода на Русский

Значение слова

Слово "abuelo" в испанском языке обозначает деда, отца одного из родителей. Частота использования этого слова высока, и оно часто встречается как в устной, так и в письменной речи.

Примеры предложений

  1. Mi abuelo siempre cuenta historias fascinantes.
    Мой дедушка всегда рассказывает увлекательные истории.

  2. Los abuelos son importantes en la vida de los niños.
    Дедушки важны в жизни детей.

Идиоматические выражения

Слово "abuelo" используется в некоторых идиоматических выражениях, которые подчеркивают любовь и уважение к пожилым людям, а также их мудрость.

Примеры идиоматических выражений

  1. "Abuelo de la patria" - это выражение используется для обозначения человека, который сыграл важную роль в истории или образовании нации.
    Ejemplo: El general fue considerado el abuelo de la patria por sus contribuciones.
    Генерал был признан отцом нации за свои вклады.

  2. "El abuelo está más sabio que nunca" - используется, чтобы подчеркнуть мудрость пожилого человека.
    Ejemplo: Después de tantos años de experiencia, el abuelo está más sabio que nunca.
    После стольких лет опыта дедушка стал мудрее, чем когда-либо.

  3. "Ser el abuelo del cuento" - означает быть источником того, что происходит в истории или ситуации.
    Ejemplo: En este proyecto, él es el abuelo del cuento, guiando a todos.
    В этом проекте он является основным человеком, направляющим всех.

Этимология слова

Слово "abuelo" происходит от латинского "avolo", которое обозначает "дед". Это слово претерпело фонетические изменения и приняло современную форму в испанском языке.

Синонимы и антонимы

Синонимы

Антонимы

Слово "abuelo" имеет важное значение в испанской культуре и часто используется в контексте семьи и традиций.



22-07-2024