abundancia (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Существительное.

Фонетическая транскрипция

/a.bunˈdan.θja/ (в испанском варианте, где "d" читается как "ð")

Варианты перевода на Русский

• изобилие
• достаток
• множество

Значение слова

Слово "abundancia" обозначает изобилие или большое количество чего-либо. Оно часто употребляется в контексте, связанном с достатком, богатством или большим запасом ресурсов. В испанском языке это слово используется как в устной, так и в письменной речи, но чаще встречается в более формальных текстах, таких как экономические статьи или научные исследования.

Примеры предложений

1. La abundancia de recursos naturales en esa región es impresionante.

2. Изобилие природных ресурсов в этом регионе впечатляет.

3. El aumento en la producción agrícola ha llevado a una abundancia de alimentos en el mercado.

4. Увеличение сельскохозяйственного производства привело к изобилию продуктов питания на рынке.

5. En tiempos de abundancia, es fácil olvidar la importancia de ahorrar.

6. В эпоху изобилия легко забыть о важности сбережений.

Идиоматические выражения

Слово "abundancia" также встречается в некоторых идиоматических выражениях и используется для создания образных фраз.

1. En abundancia.
2. В изобилии.

3. Ejemplo: Las flores crecen en abundancia durante la primavera.

   • Цветы растут в изобилии весной.

4. Abundancia y prosperidad.

5. Изобилие и процветание.

6. Ejemplo: Deseo que tu vida esté llena de abundancia y prosperidad.

   • Желаю, чтобы твоя жизнь была наполнена изобилием и процветанием.

7. Abundancia de ideas.

8. Изобилие идей.

9. Ejemplo: En la reunión, hubo una abundancia de ideas creativas.

   • На встрече было изобилие креативных идей.

10. Abundancia en la naturaleza.

11. Изобилие в природе.

12. Ejemplo: La abundancia en la naturaleza nos recuerda la importancia de conservar el medio ambiente.

    • Изобилие в природе напоминает нам о важности сохранения окружающей среды.

13. Vivir en abundancia.

14. Жить в изобилии.
15. Ejemplo: Muchas personas sueñan con vivir en abundancia y no preocuparse por el dinero.
    • Многие мечтают жить в изобилии и не заботиться о деньгах.

Этимология слова

Слово "abundancia" происходит от латинского "abundantia", где "ab" означает "от", а "unda" — "волна". Таким образом, "abundancia" можно интерпретировать как "приступ волны", что в значении подразумевает избыток или изобилие.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - riqueza (богатство) - plenitud (полнота) - profusión (изобилие)

Антонимы: - escasez (дефицит) - pobreza (бедность) - insuficiencia (недостаток)