Часть речи

Слово "acelerador" является существительным.

Фонетическая транскрипция

/aθeleɾaˈðoɾ/ (для испанского варианта с кастильским акцентом; в Латинской Америке будет /aselaɾaˈðoɾ/)

Варианты перевода на Русский

• ускоритель
• акселератор

Значение слова

Слово "acelerador" используется в различных областях, таких как экономика, медицина, физика и техника. В общем смысле, оно обозначает устройство или механизм, который ускоряет процесс или действие. Частота использования данного слова зависит от контекста: в научных и технических текстах оно употребляется чаще, тогда как в устной речи может встречаться реже с точки зрения специфичности терминологии.

Примеры предложений: - El acelerador de partículas es fundamental para investigar la física de las materias.
(Ускоритель частиц является основным для изучения физики материи.)

• El coche tiene un acelerador muy sensible, lo que permite una rápida aceleración.
  (У машины очень чувствительный акселератор, что позволяет быстро разгоняться.)

• En economía, un acelerador puede referirse a factores que aumentan la inversión.
  (В экономике «ускоритель» может относиться к факторам, которые увеличивают инвестиции.)

Идиоматические выражения

Слово "acelerador" не имеет многих конкретных идиоматических выражений, однако его использование в контексте ускорения или повышения темпа может быть связано с привычными фразами.

Примеры предложений с использованием "acelerador": - A veces hay que pisar el acelerador para no perder oportunidades.
(Иногда нужно нажать на газ, чтобы не упустить возможности.)

• En momentos críticos, es necesario activar el acelerador del proyecto.
  (В критические моменты необходимо активировать ускоритель проекта.)

Этимология слова

Слово "acelerador" происходит от латинского "accelerator", что означает "ускоряющий". Оно образовано от приставки "ad-" (в сторону, к) и глагола "celerare" (ускорять).

Синонимы и антонимы

Синонимы: - impulsor - acelerador

Антонимы: - freno (тормоз) - desacelerador (замедлитель)