acequia - значение, определение, перевод, произношение
Diclib.com
Словарь ChatGPT

acequia (испанский) - значение, определение, перевод, произношение


Часть речи

Существительное.

Фонетическая транскрипция

[aseˈkija]

Варианты перевода на Русский

Значение слова

Слово "acequia" обозначает канал или водоем, использующийся для орошения земель, особенно в регионах с сухим климатом. Это слово широко используется в странах Латинской Америки, таких как Боливия, Колумбия, Перу, Мексика и Эквадор. Частота использования слова достаточно высока, особенно в устной речи, так как оно связано с сельским хозяйством и традиционными методами орошения.

Примеры предложений

  1. Las acequias son fundamentales para la agricultura en regiones áridas.
  2. Арыки имеют важное значение для сельского хозяйства в засушливых регионах.

  3. Durante la sequía, las acequias se secan y los cultivos sufren.

  4. Во время засухи арыки пересыхают, и урожай страдает.

  5. En mi pueblo, las acequias son antiguas y todavía se utilizan.

  6. В моем селе арыки старинные и все еще используются.

Идиоматические выражения

Слово "acequia" может быть частью некоторых идиоматических выражений, связанных с природой, сельским хозяйством или культурными аспектами:

  1. "No hay agua en la acequia."
  2. "В арыке нет воды."
  3. Это выражение используется, чтобы сказать, что нет ресурсов или возможностей.

  4. "Las acequias de nuestros abuelos."

  5. "Арыки наших бабушек."
  6. Это выражение может использоваться для описания традиционных методов ведения сельского хозяйства, которые передавались из поколения в поколение.

  7. "La vida es como una acequia, hay que cuidarla."

  8. "Жизнь как арык, за ней нужно ухаживать."
  9. Это выражение подчеркивает важность заботы о жизни и ресурсах.

  10. "Las acequias son el río de nuestra cultura."

  11. "Арыки — река нашей культуры."
  12. Используется для описания значимости традиционных методов ирригации в культуре региона.

Этимология слова

Слово "acequia" имеет арабское происхождение от слова "as-sāqiya" (الساقية), что означает "ирригация" или "канал". Это отражает влияние арабской культуры на испанский язык и традиции орошения.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - Irrigación (ирригация) - Canal (канал)

Антонимы: - Sequía (засуха) - Desierto (пустыня)

Слово "acequia" является важным элементом в контексте агарного производства и традиционных методов орошения в испаноговорящих странах.



23-07-2024