Анализ слова "ácido"

Возможные варианты перевода на русский

• кислота (существительное)
• кислы́й (прилагательное)

Часть речи в испанском

Слово "ácido" может быть использовано как: 1. Существительное: обозначает химическое соединение, обычно с кислыми свойствами. Например, "el ácido clorhídrico" (соляная кислота). 2. Прилагательное: описывает вкус или состояние, связанное с кислотностью. Например, "fruta ácida" (кислый фрукт).

Существительное

• Используется для обозначения химических веществ, например:
• "ácido cítrico" (лимонная кислота)
• "ácido acético" (уксусная кислота)

Прилагательное

• Используется для описания вкуса пищи или напитков:
• "un sabor ácido" (кислый вкус)

Как используется слово в испанском

Слово "ácido" используется в научных контекстах, описаниях вкусов, медицинских терминах и в повседневной разговорной речи. Оно связывается как с химией, так и с гастрономией.

Частота использования

Слово "ácido" является довольно распространённым в испанском языке, особенно в научной и образовательной сферах. В обыденной речи его также часто используют для описания вкусов.

Устное или письменное использование

Слово "ácido" используется как в устной, так и в письменной речи. В научных текстах и учебниках оно появляется гораздо чаще, чем в повседневном разговоре, но его также можно услышать в разговорной речи при обсуждении еды или напитков.

Примеры использования в испанском

1. Существительное:

2. "El ácido clorhídrico es un compuesto químico."
   (Соляная кислота — это химическое соединение.)

3. Прилагательное:

4. "Me gusta el zumo de limón porque es muy ácido."
   (Мне нравится лимонный сок, потому что он очень кислый.)

Этимология

Слово "ácido" происходит от латинского "acidus", что означает "кислый". Это родственное слово связано с латинским глаголом "acere" — "кислить", которое также относится к кислым вкусам и свойствам.

Таким образом, слово "ácido" имеет множество значений и используется в различных контекстах как в научной, так и в повседневной речи.