Часть речи

Прилагательное

Фонетическая транскрипция

/a.ko.ndi.θio.na.ðo/ (в Испанском испанском языке)
/a.ko.ndɪˈθiː.oʊ.nəd.oʊ/ (в Латинской Америке)

Варианты перевода на Русский

• кондиционированный
• подготовленный

Значение слова

Слово "acondicionado" используется в испанском языке для обозначения чего-то, что было подвержено процессу подготовки, кондиционирования или приведения в соответствие с определёнными условиями. Чаще всего слово употребляется в связи с техникой (например, кондиционеры воздуха) или когда речь идёт о каком-либо предмете, который был подготовлен для использования. В основном оно используется как в устной, так и в письменной речи.

Примеры предложений

• El aire acondicionado está en la sala.
  (Кондиционер находится в зале.)

• Estoy buscando un cuarto acondicionado para alquiler.
  (Я ищу подготовленную комнату для аренды.)

• El equipo de sonido fue acondicionado para la fiesta.
  (Звуковое оборудование было подготовлено для вечеринки.)

Идиоматические выражения

Слово "acondicionado" может встречаться в различных идиоматических выражениях, особенно в контексте подготовки и организации.

• El contrato está acondicionado a ciertas condiciones.
  (Контракт обусловлен определёнными условиями.)

• Todo está acondicionado para el evento de mañana.
  (Всё подготовлено для завтрашнего мероприятия.)

• La sala de conferencias está acondicionada para presentaciones.
  (Конференц-зал подготовлен для презентаций.)

Этимология слова

Слово "acondicionado" происходит от латинского "acondicionare", что означает "обусловить" или "подготовить". В современном языке оно связано с процессом приведения чего-либо в готовность для использования.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - preparado (подготовленный) - adaptado (адаптированный)

Антонимы: - desadaptado (неадаптированный) - inadecuado (неприемлемый)