Слово "acopio" является существительным.
/aˈko.pi.o/
Слово "acopio" используется для обозначения процесса накопления, сбора или хранения ресурсов, например, товаров, продуктов или информации. В испанском языке это слово часто встречается в контексте экономики и логистики. Частота использования разнообразна; оно используется как в устной, так и в письменной речи, но чаще в формальных контекстах, связанных с экономикой и управлением.
Примеры предложений:
1. La empresa realizó un acopio de materiales para la construcción.
(Компания провела сбор материалов для строительства.)
2. Es importante hacer un acopio de alimentos antes de la tormenta.
(Важно сделать запасы продуктов перед бурей.)
3. El acopio de datos es fundamental para el análisis de mercado.
(Сбор данных является основополагающим для анализа рынка.)
Слово "acopio" встречается в нескольких идиоматических выражениях, подчеркивающих важность накопления ресурсов.
Hacer acopio de fuerzas
(Накопить силы) - означает сосредоточить свои усилия или ресурсы для достижения цели.
Пример: Antes de la presentación, necesitaba hacer acopio de fuerzas.
(Перед презентацией мне нужно было накопить силы.)
Acopio de experiencias
(Накопление опытов) - употребляется, когда человек собирает полезные знания и навыки.
Пример: Su acopio de experiencias lo hace un gran líder.
(Его накопленный опыт делает его отличным лидером.)
Hacer un acopio de conocimientos
(Собрать знания) - процесс усвоения и хранения информации.
Пример: Durante su carrera, hizo un acopio de conocimientos que ahora comparte con otros.
(На протяжении своей карьеры он собрал знания, которыми теперь делится с другими.)
Слово "acopio" происходит от латинского слова "acopia", что означает "собирать". Оно связано с понятием сбора ресурсов или запасов.
Синонимы: - acumulación (акумуляция) - recolección (сбор)
Антонимы: - dispersión (распределение) - escasez (недостаток)