Acreditado является прилагательным.
/a.kɾi.θeˈðaðo/ (в испанском варианте, возможно, /a.kɾiˈta.ðo/ в латинских странах).
Слово acreditado в испанском языке обозначает человека или организацию, которые получили официальное признание или одобрение для выполнения определенных действий, таких как представление интересов в дипломатических кругах или предоставление услуг. Оно часто используется в контексте классификации или валидации какого-либо статуса или квалификации. Это слово является довольно распространённым, как в устной, так и в письменной речи.
El embajador fue acreditado ante el gobierno de ese país.
Посол был аккредитован при правительстве этой страны.
La institución está acreditada por el gobierno para otorgar títulos.
Учреждение аккредитовано правительством для присуждения дипломов.
Su experiencia lo hace un candidato acreditado para el puesto.
Его опыт делает его аккредитованным кандидатом на эту должность.
Слово acreditado встречается в нескольких идиоматических выражениях, которые часто используются в контексте официальных и правовых аспектов.
Se necesita un representante acreditado para la reunión.
Нужен аккредитованный представитель для встречи.
Un periodista acreditado puede acceder a los eventos exclusivos.
Аккредитованный журналист может получить доступ к эксклюзивным событиям.
La organización no gubernamental está acreditada en varias conferencias internacionales.
Негосударственная организация аккредитована на нескольких международных конференциях.
Слово acreditado происходит от латинского "accreditare", что означает "придавать доверие". В свою очередь, латинское слово состоит из приставки "ad-" (к, на) и "credere" (верить, доверять).