adalid - значение, определение, перевод, произношение
Diclib.com
Словарь ChatGPT

adalid (испанский) - значение, определение, перевод, произношение


Части речи

Слово "adalid" является существительным.

Фонетическая транскрипция

Фонетическая транскрипция слова "adalid" на испанском языке: /aðaˈlid/

Варианты перевода на Русский

Слово "adalid" можно перевести на русский как "защитник", "вождь", "вдохновитель".

Значение слова

В испанском языке "adalid" используется для обозначения человека, который выступает в роли защитника или вождя в какой-либо области. Это слово не является особенно распространённым в повседневной речи и чаще встречается в письменной форме, особенно в литературе или исторических текстах.

Примеры предложений: 1. El adalid de la justicia luchó por los derechos de todos. - Защитник правосудия боролся за права всех. 2. Ella se convirtió en un adalid de la educación en su comunidad. - Она стала защитником образования в своем сообществе. 3. Los líderes siempre deben ser adalides de sus ideales. - Лидеры всегда должны быть защитниками своих идеалов.

Идиоматические выражения

Слово "adalid" не так часто встречается в идиоматических выражениях, но оно может использоваться в контексте, когда речь идет о защите идеалов или лидерстве.

Примеры предложений с идиоматическими выражениями: 1. Ser un adalid de la paz significa comprometerse a evitar conflictos. - Быть защитником мира означает стремиться предотвратить конфликты. 2. Un verdadero adalid de la libertad siempre luchará contra la opresión. - Истинный защитник свободы всегда будет бороться против угнетения. 3. Los adalides del cambio social son necesarios para avanzar como sociedad. - Защитники социального изменения необходимы для продвижения как общества.

Этимология слова

Слово "adalid" имеет арабские корни, происходит от слова "al-‘alid", что означает "тот, кто ведет", "тот, кто указывает путь". В испанском языке это слово вошло через романские языки и обретало различные значения, связанные с защитой и лидерством.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - Defensor (защитник) - Líder (лидер)

Антонимы: - Opositor (оппонент) - Agresor (агрессор)



23-07-2024