Часть речи

Глагол

Фонетическая транскрипция

/adentɾaɾse/

Варианты перевода на Русский

• углубляться
• погружаться
• входить

Значение слова

Слово "adentrarse" в испанском языке означает "углубляться" или "погружаться" в какую-либо тему или пространство. Оно может использоваться как в физическом, так и в переносном смысле. Чаще всего говорится о процессе глубокого изучения или знакомства с чем-то. Слово "adentrarse" используется как в устной, так и в письменной речи, и является достаточно распространенным.

Примеры предложений

1. Es importante adentrarse en la historia para comprender el presente.

2. Важно углубляться в историю, чтобы понять настоящее.

3. Decidí adentrarme en la selva para explorar nuevas especies.

4. Я решил погрузиться в джунгли, чтобы исследовать новые виды.

5. Al adentrarse en el tema, se dieron cuenta de la complejidad del problema.

6. Углубляясь в тему, они поняли сложность проблемы.

Идиоматические выражения

Слово "adentrarse" часто используется в различных идиоматических выражениях, которые связаны с активным исследованием или осмыслением чего-либо.

1. Adentrarse en un mar de dudas.

2. Углубиться в море сомнений.

3. Adentrarse en una aventura desconocida.

4. Погрузиться в незнакомое приключение.

5. Adentrarse en los secretos de la mente humana.

6. Углубиться в секреты человеческого разума.

7. Adentrarse en el estudio de la física cuántica.

8. Углубиться в изучение квантовой физики.

9. Adentrarse en el mundo del arte contemporáneo.

10. Погрузиться в мир современного искусства.

Этимология слова

Слово "adentrarse" происходит от латинского слова "adintro", что означает "входить". Оно состоит из приставки "a-" (в) и корня "dentrar" (входить, входить внутрь).

Синонимы и антонимы

Синонимы: - entrar (входить) - inmersarse (погружаться) - introducirse (вводиться)

Антонимы: - salir (выходить) - escapar (избежать) - alejarse (удаляться)