adentro (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Слово "adentro" в испанском языке является наречием.

Фонетическая транскрипция

/adˈentɾo/

Варианты перевода на Русский

1. Внутри
2. Вглубь

Значение слова

Слово "adentro" используется для описания местоположения внутри чего-то или направления движения во внутрь. Это слово часто употребляется в различных контекстах, как в устной, так и в письменной речи. Частота использования может варьироваться, однако его можно считать достаточно распространённым.

Примеры предложений

1. El libro está adentro de la mochila.
   (Книга находится внутри рюкзака.)

2. ¿Puedes entrar adentro de la casa?
   (Ты можешь зайти внутрь дома?)

3. Vamos adentro y cerramos la puerta.
   (Давайте войдем внутрь и закроем дверь.)

Идиоматические выражения

В испанском языке "adentro" также может быть частью различных выражений и фраз. Вот несколько примеров:

1. Ir adentro - обозначает перемещение внутрь какого-либо помещения.
   Ejemplo: Vamos a ir adentro para descansar un rato.
   (Мы пойдем внутрь, чтобы немного отдохнуть.)

2. Aventurarse adentro - означает "пойти внутрь" в контексте риска или приключения.
   Ejemplo: Decidimos aventurarnos adentro de la cueva.
   (Мы решили рискнуть и зайти внутрь пещеры.)

3. Mirar adentro - означает "смотреть внутрь", часто в переносном смысле, как в саморефлексии.
   Ejemplo: Es importante mirar adentro para encontrar respuestas.
   (Важно заглянуть внутрь, чтобы найти ответы.)

Этимология слова

Слово "adentro" происходит от латинского "ad intra", что означает "внутри".

Синонимы и антонимы

Синонимы: - Dentro (внутри) - Interno (внутренний)

Антонимы: - Afuera (снаружи) - Externo (внешний)