Прилагательное.
/a.ðiˈpo.so/
Слово "adiposo" в испанском языке означает "связанный с жиром" или "имеющий много жира". Оно часто используется в контексте медицины и биологии, чтобы описать ткани или состояния, связанные с жировыми отложениями. В общем использовании слово может возникать в разных контекстах, включая описание человеческого тела, различных медицинских состояний и даже в кулинарии. Частота использования слова "adiposo" довольно высока, особенно в медицинских текстах, однако в разговорной речи применяются более разговорные синонимы, такие как "gordo".
La obesidad se define como un exceso de tejido adiposo en el cuerpo.
Ожирение определяется как избыток жировой ткани в организме.
Los especialistas en medicina recomiendan mantener un índice de masa adiposo saludable.
Специалисты в области медицины рекомендуют поддерживать здоровый уровень жировой массы.
La acumulación de tejido adiposo puede llevar a problemas de salud.
Накопление жировой ткани может привести к проблемам со здоровьем.
Хотя слово "adiposo" не является частью устойчивых идиоматических выражений, оно может встречаться в различных сочетаниях, относящихся к здоровью и диетологии. Вот некоторые примеры:
El exceso de tejido adiposo afecta negativamente al corazón.
Избыток жировой ткани негативно влияет на сердце.
Para reducir el tejido adiposo, es importante combinar ejercicio y dieta saludable.
Для снижения жировой ткани важно сочетать физические упражнения и здоровую диету.
La reducción del tejido adiposo es fundamental para una vida más sana.
Снижение жировой ткани является основополагающим для более здоровой жизни.
Слово "adiposo" происходит от латинского "adipōsus", что означает "жирный". Латинский корень "adeps", "adipis" переводится как "жир". Это слово имеет свои корни в научных и медицинских терминах, связанных с описанием жировых отложений.
Синонимы: - graso (жирный) - gordo (толстый)
Антонимы: - delgado (тонкий) - magro (худой)