Существительное.
[aðolesˈθente] (в испанском варианте с различием в произношении между латинской Америкой и Испанией, в последней используется [aðolesˈente])
Слово "adolescente" в испанском языке обозначает человека, находящегося в переходном возрасте между детством и взрослой жизнью, то есть обычно в возрасте от 12 до 18 лет. Оно используется как в разговорной, так и в письменной речи, и имеет высокую частоту употребления. В разговорной речи может встречаться несколько чаще, особенно когда речь идет о социальных и психологических аспектах.
Muchos adolescentes se enfrentan a problemas de identidad.
Многие подростки сталкиваются с проблемами идентичности.
La vida social de un adolescente puede ser muy complicada.
Социальная жизнь подростка может быть очень сложной.
Слово "adolescente" может использоваться в различных идиоматических выражениях и контекстах, которые подчеркивают сложности и особенности подросткового периода.
Ser adolescente es un viaje lleno de altibajos.
Быть подростком — это путешествие, полное взлётов и падений.
La rebeldía de los adolescentes es una etapa natural del desarrollo.
Непослушание подростков — это естественный этап развития.
Muchos padres no entienden la perspectiva de un adolescente.
Многие родители не понимают точки зрения подростка.
La amistad entre adolescentes puede ser muy intensa y emocional.
Дружба между подростками может быть очень интенсивной и эмоциональной.
Слово "adolescente" происходит от латинского "adolescentem", что означает "взрастающий" или "растущий". Оно связано с латинским глаголом "adolescere", который означает "расти" или "взрастать". Это подчеркивает идею о переходном периоде между детством и взрослой жизнью.
Синонимы:
- joven (young)
- menor (underage)
Антонимы:
- adulto (взрослый)
- anciano (пожилой)