adquirido (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Прилагательное.

Фонетическая транскрипция

/adkiˈɾiðo/

Варианты перевода на Русский

• приобретенный
• полученный
• усвоенный

Значение слова

Слово "adquirido" происходит от глагола "adquirir", что означает "приобретать" или "получать". Используется в разных контекстах, включая медицину, где может описывать состояние, полученное в результате болезни или лечения. Частота использования высока, как в письменной, так и в устной речи.

Примеры предложений

• El conocimiento adquirido en la universidad es invaluable.
  (Приобретенные знания в университете бесценны.)

• El paciente tiene una enfermedad adquirida que requiere tratamiento.
  (У пациента есть приобретенное заболевание, требующее лечения.)

• Los hábitos adquiridos son difíciles de cambiar.
  (Приобретенные привычки трудно изменить.)

Идиоматические выражения

Слово "adquirido" может встречаться в ряде идиоматических выражений, связанных с получением знаний, навыков или состояния.

• El respeto se adquiere con el tiempo y la experiencia.
  (Уважение приобретается со временем и опытом.)

• La habilidad adquirida no se olvida fácilmente.
  (Приобретенный навык не забывается легко.)

• La confianza adquirida en un equipo mejora la comunicación.
  (Приобретенная уверенность в команде улучшает коммуникацию.)

Этимология слова

Слово "adquirido" происходит от латинского "acquirere", что означает "добавлять" или "получать". Данным термином обозначается состояние или качество, полученное в результате какого-либо процесса.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - obtenido (полученный) - logrado (достигнутый)

Антонимы: - perdido (потерянный) - no adquirido (неприобретенный)