adversario - значение, определение, перевод, произношение
Diclib.com
Словарь ChatGPT

adversario (испанский) - значение, определение, перевод, произношение


Часть речи

Слово "adversario" является существительным в мужском роде.

Фонетическая транскрипция

/deɾβeɾˈsaɾjo/

Варианты перевода на Русский

Значение слова

Слово "adversario" используется для обозначения лица или группы людей, которые выступают против другого лица или группы, особенно в контексте конкуренции, спора, или конфликта. Оно часто встречается в юридической, военной и общем контекстах. Частота использования этого слова достаточно высока, оно используется как в устной, так и в письменной речи, но, возможно, чаще в письменной, особенно в формальных и официальных текстах.

Примеры предложений

  1. El adversario en el tribunal presentó pruebas contundentes.
  2. Противник в суде представил неопровержимые доказательства.

  3. Durante la guerra, el adversario mostró una gran estrategia militar.

  4. Во время войны противник продемонстрировал отличную военную стратегию.

  5. En el deporte, el adversario es tan importante como el propio equipo.

  6. В спорте противник так же важен, как и сама команда.

Идиоматические выражения

Слово "adversario" может использоваться в различных идиоматических выражениях, подчеркивающих противостояние или конкуренцию.

  1. "Conocer al adversario es la mejor estrategia."
  2. Узнать противника — это лучшая стратегия.

  3. "No hay enemigo pequeño, ni adversario despreciable."

  4. Нет мелкого врага и недостойного противника.

  5. "Un buen adversario mejora la competencia."

  6. Хороший противник улучшает конкуренцию.

  7. "El adversario merece respeto en la contienda."

  8. Противник заслуживает уважения в поединке.

Этимология слова

Слово "adversario" происходит от латинского "adversarius", что означает "противник, тот, кто противостоял". Латинская корневая форма "adversus" означает "противоположный" или "противостоять".

Синонимы и антонимы

Синонимы: - oponente (оппонент) - rival (соперник)

Антонимы: - aliado (союзник) - compañero (товарищ)



22-07-2024