afectivo - значение, определение, перевод, произношение
Diclib.com
Словарь ChatGPT

afectivo (испанский) - значение, определение, перевод, произношение


Часть речи

Прилагательное.

Фонетическая транскрипция

/a.fekˈti.βo/

Варианты перевода на Русский

Значение слова

Слово "afectivo" в испанском языке относится к области чувств и эмоций. Оно используется для описания чего-то, что связано с эмоциональными аспектами, такими как любовь, привязанность и эмоциональная связь. Частота использования слова "afectivo" достаточно высока, оно встречается как в устной, так и в письменной речи, часто в контексте психологии, социологии и медицины.

Примеры предложений

  1. La relación afectiva entre los padres y sus hijos es fundamental para el desarrollo emocional.
  2. Эмоциональная связь между родителями и детьми является основополагающей для эмоционального развития.

  3. La terapia puede ayudar a mejorar las relaciones afectivas en una pareja.

  4. Терапия может помочь улучшить эмоциональные отношения в паре.

  5. Es importante tener una comunicación afectiva en la familia.

  6. Важно иметь эмоциональное общение в семье.

Идиоматические выражения

Слово "afectivo" часто используется в идиоматических выражениях, связанных с эмоциональными и человеческими отношениями.

Примеры идиоматических выражений

  1. Vínculo afectivo
    La creación de un vínculo afectivo es esencial para la estabilidad en una relación.
  2. Создание эмоциональной связи является важным для стабильности в отношениях.

  3. Inteligencia afectiva
    La inteligencia afectiva nos ayuda a entender mejor las emociones de los demás.

  4. Эмоциональный интеллект помогает нам лучше понимать эмоции других.

  5. La conexión afectiva
    La conexión afectiva entre dos personas puede ser muy poderosa.

  6. Эмоциональная связь между двумя людьми может быть очень мощной.

  7. Ámbito afectivo
    El ámbito afectivo de una persona influye en su bienestar general.

  8. Эмоциональная сфера человека влияет на его общее благополучие.

Этимология слова

Слово "afectivo" происходит от латинского "affectivus", что означает "придающий чувство" или "влиять на эмоции". Связано с корнем "affectus", который обозначает "чувство" или "эмоция".

Синонимы и антонимы

Синонимы: - Emocional - Sentimental

Антонимы: - Racional - Frío

Слово "afectivo" имеет широкий спектр значений и используется в различных контекстах, что делает его важным для понимания человеческих отношений и эмоций.



23-07-2024