afortunadamente - значение, определение, перевод, произношение
Diclib.com
Словарь ChatGPT

afortunadamente (испанский) - значение, определение, перевод, произношение


Часть речи

Afortunadamente — наречие.

Фонетическая транскрипция

/a.fuɾ.to.na.ð͡ʒaˈmɛn.te/

Варианты перевода на Русский

Значение слова

Слово "afortunadamente" используется в испанском языке для выражения чувства удачи или положительного исхода. Оно часто встречается как в устной, так и в письменной речи, однако может быть более распространено в устной, когда говорящий хочет подчеркнуть положительный аспект ситуации. Частота использования слова достаточно высокая, так как оно встраивается в различные разговорные выражения.

Примеры предложений

  1. Afortunadamente, el clima fue perfecto para el picnic.
  2. К счастью, погода была идеальной для пикника.

  3. Afortunadamente, encontré mi billetera perdida.

  4. К счастью, я нашёл свой потерянный кошелёк.

  5. Afortunadamente, recibí una buena noticia hoy.

  6. К счастью, я получил хорошие новости сегодня.

Идиоматические выражения

Слово "afortunadamente" используется в некоторых идиоматических выражениях и фразах, подчеркивающих удачу или положительные результаты. Вот несколько примеров:

  1. Afortunadamente, todo salió bien.
  2. К счастью, всё прошло хорошо.

  3. Afortunadamente, tenemos un respaldo.

  4. К счастью, у нас есть резервный план.

  5. Afortunadamente, logramos evitar el accidente.

  6. К счастью, нам удалось избежать аварии.

  7. Afortunadamente, la ayuda llegó a tiempo.

  8. К счастью, помощь пришла вовремя.

  9. Afortunadamente, encontré un lugar donde quedarme.

  10. К счастью, я нашёл место, где остановиться.

Этимология слова

Слово "afortunadamente" происходит от латинского "fortunatus", что означает "удачливый" или "счастливый". Суффикс "-mente" в испанском языке превращает прилагательные в наречия, что делает слово более адаптированным для употребления в утверждениях о ситуации.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - "Desgraciadamente" (к сожалению, хотя это слово имеет противоположное значение) - "Por suerte" (к счастью)

Антонимы: - "Desgraciadamente" (к сожалению)

Таким образом, "afortunadamente" является универсальным и важным словом в испанском языке, которое позволяет выразить положительное отношение к событиям или ситуациям.



23-07-2024