Часть речи

Прилагательное.

Фонетическая транскрипция

/a.ɣoˈta.ðo/

Варианты перевода на Русский

1. Изнурённый
2. Уставший
3. Потраченный

Значение слова

Слово "agotado" означает состояние крайней усталости, исчерпания энергии, ресурсов или времени. В разговорной и письменной речи оно часто используется для описания физического или эмоционального истощения. Слово активно употребляется как в устной, так и в письменной форме, но, как правило, чаще встречается в неформальной обстановке.

Примеры предложений

1. Después de correr cinco kilómetros, me siento agotado.

2. После того как пробежал пять километров, я чувствую себя исчерпанным.

3. Estaba agotado tras una larga jornada de trabajo.

4. Я был уставшим после длинного рабочего дня.

5. Este proyecto me tiene completamente agotado.

6. Этот проект полностью меня изнуряет.

Идиоматические выражения

Слово "agotado" часто используется в различных идиоматических выражениях для передачи состояния усталости или переутомления.

Примеры идиоматических выражений

1. Estoy agotado hasta los huesos.

2. Я изнурён до костей. (Буквально описывает крайнее состояние усталости).

3. No puedo más, estoy agotado emocionalmente.

4. Я больше не могу, я эмоционально истощён.

5. Él trabaja tanto que siempre parece agotado.

6. Он так много работает, что всегда выглядит уставшим.

7. Se siente agotado después de cuidar a los niños todo el día.

8. Он чувствует себя изнурённым после того, как смотрел за детьми весь день.

9. Ayer tuve un día agotador en la oficina.

10. Вчера у меня был изнурительный день в офисе.

Этимология слова

Слово "agotado" происходит от латинского "exhaurire", что означает "истощать" или "вычерпывать". Оно приобрело значение, связанное с физическим или эмоциональным истощением.

Синонимы и антонимы

Синонимы

1. Exhausto (истощённый)
2. Cansado (уставший)
3. Fatigado (утомлённый)

Антонимы

1. Energético (энергичный)
2. Vital (жизненный)
3. Fresco (свежий)