Существительное
/ aɾɣaðeθˈmiento / (в испанском произношении, где используется кастильский акцент; в других регионах произношение может варьироваться)
Слово "agradecimiento" в испанском языке используется для обозначения чувства признательности или благодарности за что-то, что кто-то сделал или предоставил. Это слово встречается как в устной, так и в письменной речи, но чаще всего используется в формальных контекстах, таких как письма, рескрипты или официальные заявления.
Я хочу выразить свою благодарность за вашу помощь.
El agradecimiento es una virtud importante en nuestra sociedad.
Благодарность - важная добродетель в нашем обществе.
Su agradecimiento fue evidente durante la ceremonia.
Слово "agradecimiento" может использоваться в идиоматических выражениях, связанных с выражением благодарности или признательности. Вот несколько примеров:
Нет большей благодарности, чем искренняя улыбка.
El agradecimiento sincero puede abrir muchas puertas.
Искренняя благодарность может открыть многие двери.
La mejor manera de mostrar agradecimiento es ayudar a los demás.
Лучший способ проявить благодарность — помочь другим.
Siempre recordaré tu agradecimiento en aquel momento difícil.
Я всегда буду помнить твою благодарность в тот трудный момент.
Agradecimiento es un acto que nunca debe ser olvidado.
Слово "agradecimiento" происходит от испанского глагола "agradecer", который в свою очередь образован от латинского "gratus", что значит "приятный" или "благодарный". Корень "grate" в латинском языке связан с концепцией признательности и приятия, что делает слово "agradecimiento" выразительным в контексте благодарности.
Синонимы: - gratitud (благодарность) - reconocimiento (признание)
Антонимы: - ingratitud (неблагодарность) - desprecio (презрение)