alambicamiento (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Существительное.

Фонетическая транскрипция

[alambiˈkamjento]

Использование

Слово "alambicamiento" используется в испанском языке и может быть использовано как в устной, так и в письменной речи.

Примеры

1. El alambicamiento del agua es un proceso importante en la destilación.
2. Перевод: Очищение воды – важный процесс при дистилляции.
3. El vino pasó por un alambicamiento meticuloso para obtener su sabor único.
4. Перевод: Вино прошло тщательную дистилляцию, чтобы приобрести свой уникальный вкус.

Идиоматические выражения

Слово "alambicamiento" является термином, не входящим в состав идиоматических выражений. В испанском языке есть другие выражения, в которых можно встретить слово "alambique" (алебик), например: 1. Salir como agua de alambique: выражение, обозначающее, что что-то произошло очень легко или естественным образом. * Перевод: Выходить как вода из алебика. 2. Estar claro como el agua de alambique: быть очевидным или понятным. * Перевод: Быть ясным, как вода из алебика.

Этимология

Слово "alambicamiento" происходит от слова "alambique", которое в свою очередь идет от арабского слова "al-quranb", означающего "дистилляционный аппарат".

Синонимы и антонимы

Синонимы: destilación, purificación. Антонимы: contaminación, impureza.

Резюме

"Alambicamiento" - это процесс очистки через дистилляцию, который может использоваться как в устной, так и в письменной речи на испанском языке. Слово происходит от арабского "al-quranb" и связано с алкогольной промышленностью и химией.