Прилагательное.
/alaɾˈɣaðo/
Слово alargado означает что-то, имеющее удлинённую или вытянутую форму. Оно может использоваться для описания объектов, которые по своей природе длиннее, чем шире, или для обозначения чего-то, что было физически вытянуто. Частота использования этого слова достаточно высока как в устной, так и в письменной речи, особенно в контексте описаний форм и размеров объектов.
La mesa es alargada y se adapta bien a la sala.
(Стол удлинённый и хорошо вписывается в зал.)
Ella compró un vestido alargado para la fiesta.
(Она купила удлинённое платье для вечеринки.)
Хотя слово alargado не является основой для многих идиом, оно может встречаться в некоторых словосочетаниях, связанных с описанием объектов или ситуаций.
La sombra se vuelve más alargada al atardecer.
(Тень становится более вытянутой на закате.)
Un río alargado serpentea a través del paisaje.
(Вытянутый río извивается через пейзаж.)
El camino alargado nos llevó más tiempo del esperado.
(Вытянутый путь занял у нас больше времени, чем ожидалось.)
Слово alargado происходит от глагола alargar, что в переводе означает "удлинять" или "вытягивать". Это слово имеет латинские корни, от латинского elongare, который означает "удлинять, растягивать".