Существительное.
/alkãfor/
Камфора.
"Alcanfor" (камфора) — это органическое соединение, обычно получаемое из дерева камфорного лаурисилвии, которое широко используется в медицине, фармацевтике и в химии. В испанском языке это слово часто используется в медицинском контексте, например, при описании препаратов, которые содержат камфору. Частота использования слова достаточно высокая, как в устной, так и в письменной речи, особенно среди медицинского персонала и в аптечной практике.
Камфора часто используется в мазях для облегчения мышечной боли.
En la tradición mexicana, el alcanfor se aplica en baños para aliviar el resfriado.
В мексиканской традиции камфору используют в ванных, чтобы облегчить симптомы простуды.
Los medicamentos que contienen alcanfor son muy populares en las farmacias.
Камфора сама по себе не является частью распространённых идиоматических выражений в испанском языке, однако её использование в различных контекстах может давать место для креативных фраз.
Каждый раз, когда у меня простуда, у меня под рукой есть флакон камфоры.
La industria farmacéutica sigue investigando nuevas formas de usar el alcanfor.
Фармацевтическая индустрия продолжает исследовать новые способы использования камфоры.
No hay nada mejor que el alcanfor para quitar los dolores después de un largo día de trabajo.
Слово "alcanfor" происходит от арабского "kāfūr" (كافور), которое заимствовалось через латинское "camphora". Этот термин имеет свои корни в греческом "kaphore", и в конечном итоге происходит от древнекитайского "camphora", что указывает на древние торговые пути и использование камфоры в различных культурах.
Синонимы: - Camphora (латинское название)
Антонимы: - На антонимы "alcanfor" не имеет прямых эквивалентов, так как это специфическое химическое соединение.
Камфора остаётся уникальным веществом, не имеющим прямо противоположного аналога в языке или в использовании.