aldiza (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Слово "aldiza" является существительным.

Фонетическая транскрипция

Фонетическая транскрипция слова "aldiza" по международному фонетическому алфавиту: /alˈdiθa/ (в Испании) или /alˈdisa/ (в Латинской Америке).

Варианты перевода на Русский

Слово "aldiza" можно перевести как "передача" или "достижение".

Значение слова

В испанском языке "aldiza" может использоваться в контексте передачи или достижения определенных характеристик, задач или событий. Оно достаточно специфично и используется реже в повседневной разговорной речи, чаще встречается в письменных источниках или специализированной литературе.

Примеры предложений

1. La aldiza de la nueva política fue bien recibida.

2. Передача новой политики была хорошо принята.

3. La aldiza de los resultados fue un éxito.

4. Достижение результатов было успешным.

Идиоматические выражения

Слово "aldiza" не является частью распространенных идиоматических выражений в испанском языке, но существует понятие "dar la aldiza", которое может быть использовано в контексте изменений или предоставления информации.

Примеры идиоматических выражений

1. Dar la aldiza sobre el cambio de planes.

2. Сделать передачу о изменении планов.

3. Es importante dar la aldiza a los involucrados.

4. Важно сделать передачу вовлеченным сторонам.

Этимология слова

Происхождение слова "aldiza" трудно проследить, оно может происходить от старого испанского термина или заимствовано из другого языка, связанного с контекстом информации и достижения.

Синонимы и антонимы

Синонимы

• transmisión (передача)
• logro (достижение)

Антонимы

• retención (удержание)
• falta (недостаток)