Прилагательное
/a.le.aˈto.ɾjo/
Слово "aleatorio" в испанском языке употребляется для обозначения чего-либо, что происходит случайным образом или без четко установленного порядка. Это слово часто применяется в различных сферах, таких как статистика, математика и повседневное общение. Частота использования "aleatorio" довольно высока, в основном в письменной речи, однако оно также встречается и в устной практике.
La selección de los participantes fue aleatoria.
(Отбор участников был случайным.)
Utilizamos un método aleatorio para elegir al ganador.
(Мы использовали случайный метод для выбора победителя.)
Los números generados por la computadora son aleatorios.
(Числа, сгенерированные компьютером, случайные.)
Слово "aleatorio" может использоваться в различных идиоматических выражениях, связанных с случайностью и непредсказуемостью.
El método aleatorio es una forma justa de elegir.
(Случайный метод — это справедливый способ выбора.)
A veces, la vida es tan aleatoria que no sabes qué esperar.
(Иногда жизнь такая случайная, что не знаешь, чего ожидать.)
La selección aleatoria de datos es esencial en una buena investigación.
(Случайный отбор данных является важным в хорошем исследовании.)
Los resultados aleatorios pueden ser sorprendentes.
(Случайные результаты могут быть неожиданными.)
En el juego, todo depende de un número aleatorio.
(В игре всё зависит от случайного числа.)
Слово "aleatorio" происходит от латинского "aleatorius", что означает "связанный с игрой в кости". Оно связано с понятием случайности и непредсказуемости, поскольку в игре в кости результаты зависят от случайного броска.
Синонимы: - fortuito (везучий) - casual (случайный)
Антонимы: - predecible (предсказуемый) - determinado (определённый)