Часть речи

Слово "alergia" в испанском языке является существительным.

Фонетическая транскрипция

Фонетическая транскрипция слова "alergia" с использованием международного фонетического алфавита (IPA): /aleɾˈxia/

Варианты перевода на Русский

Слово "alergia" переводится на русский как "аллергия".

Значение слова

Слово "alergia" обозначает повышенную чувствительность иммунной системы организма к определённым веществам, которые в норме не вызывают реакции. Оно чаще всего используется в медицинских контекстах, как в устной, так и в письменной речи, однако в научных и медицинских текстах может встречаться чаще.

Примеры предложений: - La alergia al polen es común en primavera.
(Аллергия на пыльцу распространена весной.)

• Tengo alergia a los mariscos, así que no puedo comerlos.
  (У меня аллергия на морепродукты, так что я не могу их есть.)

Идиоматические выражения

Слово "alergia" не является основой для многих идиоматических выражений, однако в разговорном языке его можно встретить в некоторых контекстах.

Примеры предложений: - No puedo tener cerca a esa persona, me causa alergia.
(Я не могу быть рядом с этим человеком, он вызывает у меня аллергию.)

• Siempre que llega la primavera, me da alergia a las flores.
  (Каждый раз, когда приходит весна, у меня бывает аллергия на цветы.)

Этимология слова

Слово "alergia" происходит от греческого "ἀλλεργία" (allergia), что означает "другая работа" или "другая реакция". В медицине этот термин начал использоваться в начале 20 века.

Синонимы и антонимы

Синонимы: hipersensibilidad (гиперчувствительность).
Антонимы: inmunidad (иммунитет).

Таким образом, "alergia" является значимым термином в области медицины с разнообразными использованиями и примерами, а также имеет свои синонимы и антонимы, которые могут расширять понимание данного термина.