almena (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Слово "almena" является существительным женского рода.

Фонетическая транскрипция

/aɾˈmena/

Варианты перевода на Русский

• башенка
• зубец (в контексте крепостной стены)
• выступ (в архитектуре)

Значение слова

В испанском языке слово "almena" может обозначать зубчатые башенки, которые служат для защиты, а также выступы на стенах крепостей или зданий. Как правило, "almena" используется в контексте архитектуры исторических укреплений и крепостей. Частота использования слова не очень высокая, оно встречается чаще в письменной речи, особенно в научных или исторических текстах, связанных с архитектурой и историей.

Примеры предложений: - La fortaleza estaba rodeada de almenas imponentes.
(Крепость была окружена внушительными зубцами.)

• Las almenas de la muralla medieval eran un importante elemento defensivo.
  (Зубцы средневековой стены были важным оборонительным элементом.)

Идиоматические выражения

Слово "almena" не является частью широко распространенных идиоматических выражений в испанском языке. Тем не менее, оно может использоваться в определенных контекстах, связанных с архитектурой:

• Las almenas son símbolo de los castillos antiguos.
  (Зубцы являются символом старых замков.)

• La estructura de la almena protege a los soldados de los ataques enemigos.
  (Структура зубца защищает солдат от вражеских нападений.)

Этимология слова

Слово "almena" происходит от арабского слова "almīn", что переводится как "выступ" или "оборонительная стенка". Это слово было заимствовано в испанский язык в средние века, когда архитектура крепостей находилась на пике своего развития.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - Atalaya (смотровая башня) - Torre (башня)

Антонимы: - Llano (равнина) - Desprotección (незащищенность)