aniñarse (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Глагол.

Фонетическая транскрипция

[an̪iˈɲaɾse]

Использование

Слово "aniñarse" используется в испанском языке и употребляется как в устной, так и в письменной речи.

Примеры предложений

1. Se aniñó al hablar con ella. Перевод: Он стал как ребёнок, когда говорил с ней.

2. No te aniñes frente a los demás. Перевод: Не веди себя как ребёнок перед другими.

3. Trató de no aniñarse cuando estaba enojado. Перевод: Он старался не вести себя как ребёнок, когда был в ярости.

Идиоматические выражения

"Aniñarse" - это глагол, который встречается в нескольких идиоматических выражениях:

• Aniñarse en exceso: вести себя слишком ребячливо.
• Hacerse el(a) niño(a): вести себя как ребёнок.
• No te anines: не веди себя как ребёнок.

Этимология

Это слово происходит от испанского "niño", что означает "ребёнок".

Синонимы

• Comportarse infantilmente.
• Portarse como un niño.
• Actuar de manera inmadura.

Антонимы

• Madurar.
• Comportarse adultamente.