Прилагательное.
/antiðesliˈsante/
Слово "antideslizante" в испанском языке обозначает свойства материалов или поверхностей, которые предотвращают скольжение. Это важный технический термин, часто используемый в строительстве, производстве и дизайне, особенно в контексте безопасности. Слово встречается как в устной, так и в письменной речи, чаще всего в специализированных текстах.
La superficie del suelo es antideslizante para evitar accidentes.
(Поверхность пола антискользящая, чтобы избежать несчастных случаев.)
Los zapatos tienen una suela antideslizante para mayor seguridad.
(Обувь имеет антискользящую подошву для большей безопасности.)
Este material es antideslizante y es ideal para baños.
(Этот материал не скользящий и идеально подходит для ванных комнат.)
Слово "antideslizante" не является частью широко распространенных идиоматических выражений, но его использование в специальных контекстах достаточно важно в технической и строительной сфере. Приведем несколько примеров с использованием "antideslizante":
La instalación de pisos antideslizantes es fundamental en áreas de alto tráfico.
(Установка антискользящих полов является важной в зонах с интенсивным движением.)
En la industria de la construcción, es crucial elegir materiales antideslizantes para garantizar la seguridad.
(В строительной отрасли крайне важно выбирать антискользящие материалы для обеспечения безопасности.)
Muchas empresas ahora ofrecen productos antideslizantes para mejorar la seguridad en el hogar.
(Многие компании сейчас предлагают антискользящие продукты для повышения безопасности в доме.)
Слово "antideslizante" происходит от приставки "anti-" (против) и корня "deslizar" (скользить) с добавлением суффикса "-ante", что указывает на свойство или признак. Таким образом, "antideslizante" дословно переводится как "против скольжения".