apaladinar (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Глагол

Фонетическая транскрипция

[apalaðiˈnaɾ]

Варианты перевода

Русский: льстить, сладкоречиво обращаться, использовать вежливые обороты.

Значение

Слово "apaladinar" означает льстить, говорить сладкими словами, употреблять вежливые и обходительные выражения. Это устаревшее слово, используется редко в современном испанском языке, чаще встречается в литературных произведениях.

Примеры предложений

1. El joven apaladinaba a su maestro con el objetivo de obtener una mejor calificación. (Молодой человек льстил своему учителю с целью получить лучшую оценку.)
2. La princesa apaladinó a su pretendiente para lograr su favor. (Принцесса льстила своему жениху, чтобы завоевать его расположение.)

Идиоматические выражения

"Apaladinar" редко используется в идиоматических выражениях.

Этимология

Слово "apaladinar" происходит от арабского "baladin", что означает "город".

Синонимы

льстить, восхвалять, поздравлять, обласкать.

Антонимы

ругать, критиковать, осуждать, упрекать.