apoyo (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Существительное

Фонетическая транскрипция

[aˈpoʝo]

Значения

"Apoyo" в переводе на русский язык означает "поддержка" или "опора". Это слово часто используется в разговорной и письменной речи испанского языка. "Apoyo" является частоупотребляемым словом, так как выражает важное понятие поддержки, которое актуально в различных контекстах.

Глагол

"Apoyo" является существительным, поэтому формы глагола в различных временах не применимы.

Примеры

1. Necesito tu apoyo en este proyecto. (Мне нужна твоя поддержка в этом проекте.)
2. El apoyo de mis amigos significa mucho para mí. (Поддержка моих друзей много значит для меня.)

Идиомы

"Apoyo" является частью множества идиоматических выражений в испанском языке. Ниже приведено несколько примеров таких выражений:

1. Apoyo moral - моральная поддержка
2. Contar con el apoyo de alguien - рассчитывать на поддержку кого-то
3. Brindar apoyo - оказывать поддержку
4. Pedir apoyo - просить поддержки
5. Apoyo incondicional - безусловная поддержка
6. Buscar apoyo - искать поддержки

Этимология

Слово "apoyo" происходит от латинского глагола "appŏnĕre" (ставить, класть), который образован от приставки "ad" (к) и глагола "pŏnĕre" (ставить).

Синонимы и антонимы

Синонимы: sostén, respaldo, ayuda, respaldo
Антонимы: desamparo, abandono, soledad, oposición