arenoso (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Прилагательное

Фонетическая транскрипция

/ aɾeˈnoso /

Варианты перевода на Русский

• песчаный
• состоящий из песка

Значение слова

Слово "arenoso" в испанском языке обозначает что-то, что состоит из песка или имеет песчаную текстуру. Это слово часто используется в контексте описания природных ландшафтов, таких как пляжи, пол deserts (песчаные пустыни) и другие географические объекты. Частота использования "arenoso" средняя, и оно встречается как в устной, так и в письменной речи. В письменной форме это слово может быть чаще использовано в литературе или научных статьях.

Примеры предложений

1. La playa de Cancún es arenosa y llena de turistas.

2. Пляж в Канкуне песчаный и полон туристов.

3. El desierto de Sahara es un lugar arenoso y caluroso.

4. Пустыня Сахара - это песчаное и горячее место.

5. Los niños juegan en la arena arenosa del parque.

6. Дети играют на песчаном песке в парке.

Идиоматические выражения

Хотя слово "arenoso" не является частью какого-то известного идиоматического выражения, оно может сочетаться с другими словами для создания различных выражений, например:

1. "playa arenosa" - обычно описывает красивые пляжи.
2. "Me encanta caminar por la playa arenosa al atardecer."

3. Мне нравится гулять по песчаному пляжу на закате.

4. "camino arenoso" - используется для описания дороги, покрытой песком.

5. "El camino arenoso era difícil de recorrer con mi bicicleta."

6. Песчаная дорога была трудной для проезда на моем велосипеде.

7. "terreno arenoso" - относится к земельному участку с песчаной почвой.

8. "El terreno arenoso es ideal para cultivar árboles frutales."
9. Песчаная земля идеально подходит для выращивания фруктовых деревьев.

Этимология слова

Слово "arenoso" происходит от латинского "arena", что означает "песок". Корень "aren-" указывает на песчаную природу, а суффикс "-oso" в испанском языке формирует прилагательные, указывая на наличие или обилие чего-либо.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - "arenoso" можно заменить на "sablonoso" (песчаный).

Антонимы: - "piedroso" (каменистый). - "arcilloso" (глинистый).