arepa - значение, определение, перевод, произношение
Diclib.com
Словарь ChatGPT

arepa (испанский) - значение, определение, перевод, произношение


Часть речи

Слово "arepa" является существительным femenino (женского рода).

Фонетическая транскрипция

[aˈɾepa]

Варианты перевода на Русский

Значение слова

Арепа – это традиционное хлебобулочное изделие из кукурузной муки, популярное в кухне стран Латинской Америки, особенно в Венесуэле и Колумбии. Частота использования этого слова высокая, оно используется как в устной, так и в письменной форме, особенно в кулинарных контекстах.

Примеры предложений

  1. Me encanta comer arepas con queso.
    Я обожаю есть арепы с сыром.

  2. En Venezuela, las arepas son un alimento básico.
    В Венесуэле, арепы являются основным продуктом питания.

  3. ¿Quieres probar una arepa de pollo?
    Ты хочешь попробовать арепу с курицей?

Идиоматические выражения

Арепа является важной частью культурной идентичности в некоторых странах, и употребляется в различных идиоматических выражениях и фразах.

Примеры идиоматических выражений

  1. De arepa en arepa y tiro porque me toca.
    С арепы на арепу, и стреляю, когда мне подходит. (Используется для описания удачливости или успеха, достигаемого благодаря постоянной работе.)

  2. Echarle mano a la arepa.
    Достать руку к арепе. (Это выражение означает принять вызов или взять на себя ответственность за что-то.)

  3. Arepa llena, corazón contento.
    Полная арепа, счастье в сердце. (Используется для обозначения того, что сытость приносит радость.)

Этимология слова

Слово "arepa" имеет корни в языке индейцев араукано и связано с понятием кукурузного хлеба. Считается, что слово пришло из языка "cuna" или "arawakan".

Синонимы и антонимы

Синонимы: - Tortilla (особенно в контексте кукурузной лепешки, но с различиями в приготовлении).

Антонимы: отсутствуют, поскольку арепа представляет собой уникальный продукт.

Арепа – это не просто еда, но и культурный символ, который объединяет людей и создает сообщества.



23-07-2024