Слово "argamasa" является существительным.
[ar.ɣa.ˈma.sa]
"Argamasa" в испанском языке обозначает строительный раствор, который обычно используется для соединения кирпичей или камней. Это слово встречается в основном в технической и строительной лексике. Также его используют в разговорной речи, но с меньшей частотой.
La argamasa se utiliza para unir los ladrillos en la construcción de paredes.
(Аргамаса используется для соединения кирпичей при строительстве стен.)
Es importante mezclar bien la argamasa para asegurar su resistencia.
(Важно хорошо смешать аргамасу, чтобы обеспечить её прочность.)
La argamasa antigua se utilizaba frecuentemente en edificaciones históricas.
(Старая аргамаса часто использовалась в исторических постройках.)
Хотя слово "argamasa" не является важной частью множества идиоматических выражений, оно может быть употреблено в контексте, связанном со строительством и ремонтом. Вот несколько примеров:
La vida es como argamasa: necesita de buenos cimientos.
(Жизнь как аргамаса: ей нужны хорошие основы.)
Construir sueños es como hacer argamasa; lo que importa son los ingredientes.
(Строить мечты — это как делать аргамасу; главное — это ингредиенты.)
Sin argamasa, los muros se desmoronan; sin esfuerzo, los sueños se desvanecen.
(Без аргамасы стены рушатся; без усилий мечты исчезают.)
Слово "argamasa" происходит от латинского "argamassa", который объединяет корни "argilla" (глина) и "massa" (масса). Это указывает на его основное использование в строительстве, связанное с соединительными материалами.
Синонимы: - Mortero (раствор) - Mezcla (смесь)
Антонимы: - Descomposición (распад) - Ruptura (разрыв)