Часть речи

Слово "asador" является существительным.

Фонетическая транскрипция

Фонетическая транскрипция по международному фонетическому алфавиту: /asaˈðoɾ/

Варианты перевода на Русский

• гриль
• шашлычница
• жаровня

Значение слова

В испанском языке "asador" обозначает устройство или место, где готовят еду с помощью жара, в основном мяса. Частота его использования довольно высокая, особенно в контексте приготовления пищи. Это слово часто используется как в устной, так и в письменной речи, особенно в кулинарной и ресторанной сфере.

Примеры предложений

1. El asador de la ciudad es famoso por sus carnes a la parrilla.

2. Гриль в городе знаменит своими мясными блюдами на гриле.

3. Me gusta cocinar en el asador durante el verano.

4. Мне нравится готовить на гриле летом.

5. Vamos a usar el asador para hacer un asado este fin de semana.

6. Мы собираемся использовать гриль, чтобы устроить шашлыки в эти выходные.

Идиоматические выражения

Слово "asador" также может быть частью различных идиоматических выражений, связанных с кулинарией и приготовлением пищи.

Примеры идиоматических выражений

1. Hacer un asado en el asador es una tradición familiar.

2. Делать шашлыки на гриле - это семейная традиция.

3. Se necesita un buen asador para preparar la carne de manera perfecta.

4. Нужен хороший гриль, чтобы приготовить мясо идеально.

5. El asador funcionó a la perfección, y todos disfrutaron de la comida.

6. Гриль работал идеально, и всем понравилась еда.

7. Preparar un asado es una forma de celebrar importantes ocasiones en la vida.

8. Готовить шашлыки - это способ отмечать важные события в жизни.

Этимология слова

Слово "asador" происходит от испанского глагола "asar", что означает "жарить" или "запекать". Этимологически слово связано с процессом приготовления пищи над огнем.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - parrilla (гриль, решетка для жарки) - churrasquera (устройство для жарки на углях)

Антонимы: - hervir (варить) - cocinar al vapor (готовить на пару)