Слово "asentimiento" является существительным masculino (мужского рода).
Фонетическая транскрипция
/a.sen.tiˈmen.to/
Варианты перевода на Русский
согласие
одобрение
Значение слова
"Asentimiento" в испанском языке обозначает согласие, одобрение или подтверждение чего-либо. Это слово часто используется как в устной, так и в письменной речи, однако в юридическом контексте оно может встречаться чаще в письменных документах, отражающих формальные соглашения или одобрения.
Примеры предложений
El asentimiento de los miembros del comité fue unánime.
Согласие членов комитета было единодушным.
Necesitamos su asentimiento para proceder con el proyecto.
Нам нужно ваше одобрение, чтобы продолжить с проектом.
Идиоматические выражения
"Asentimiento" может входить в состав некоторых идиоматических выражений, связанных с согласием или одобрением в различных контекстах.
Примеры идиоматических выражений
Dar asentimiento a algo implica una aceptación implícita.
Дать согласие на что-то подразумевает неявное принятие.
El asentimiento tácito puede ser suficiente en muchas decisiones.
Молчаливое согласие может быть достаточным во многих решениях.
A veces, el asentimiento verbal no es suficiente en situaciones formales.
Иногда устное согласие недостаточно в формальных ситуациях.
Es importante obtener el asentimiento de todas las partes involucradas.
Важно получить согласие всех участвующих сторон.
Этимология слова
Слово "asentimiento" происходит от латинского "assentimentum", что означает "согласие" или "одобрение". Корень "asentir" (соглашаться) также восходит к латинскому "assentire".