asequible (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Прилагательное

Фонетическая транскрипция

/aseˈki.βle/

Варианты перевода на Русский

• Доступный
• По средствам
• Обеспеченный (в контексте доступности)

Значение слова

Слово "asequible" используется для описания чего-то, что можно легко получить, достичь или позволить себе, особенно в финансовом смысле. Оно часто употребляется в контексте товаров и услуг, которые находятся в пределах финансовых возможностей потребителей. Это слово довольно распространено и используется как в устной, так и в письменной речи.

Примеры предложений

1. Este coche es asequible para la mayoría de la gente.
   Этот автомобиль доступен для большинства людей.

2. Los precios de los alimentos siguen siendo asequibles en esta tienda.
   Цены на продукты остаются доступными в этом магазине.

Идиоматические выражения

Хотя слово "asequible" не так часто встречается в составе устойчивых выражений, оно может использоваться в различных контекстах для подчеркивания доступности или необходимости достижения чего-то:

1. El trabajo que propone es asequible a todos los estudiantes.
   Работа, которую он предлагает, доступна всем студентам.

2. Estudiar en esta universidad es asequible con una beca.
   Учеба в этом университете доступна с помощью стипендии.

3. Hacer deporte es asequible si se tiene voluntad.
   Заниматься спортом доступно, если есть желание.

Этимология слова

Слово "asequible" происходит от латинского "adsequibilis", что означает "то, что может быть достигнуто или получено". Оно образовано от корня "sequi", что значит "следовать" или "достигать".

Синонимы и антонимы

Синонимы: - Accesible (доступный) - Al alcance (в пределах достижения)

Антонимы: - Inasequible (недоступный) - Caro (дорогой)